Manuscrit 3-04
Appuyez sur l'image pour retourner aux manuscrits en petits formats (click image to return)
PRINCIPO CIRCUMCIRCO KOSO
PRINCIPE CAUSALITÉ CIRCUMCIRCULAIRE
PRINCIPLE CIRCUMCIRCULAR CAUSALITY
Ce manuscrit (3-04) illustre le principe de causalité circumcirculaire (principo circumcirco koso), et de parité entre les principes d'action-réaction d'où le mariage entre les deux principes de Causalité (Kausiti) et de Finalité (Finiti).
Pris séparément, les principes de Causalité et de Finalité s'expliquent dans une forme linéaire d'action-réaction. Avec le principe de Causalité du schéma 1, l'Effet est le produit (PUS) de la Cause antérieure. Avec le principe de Finalité du schéma 2, l'Effet est le produit (PUL) de la Cause Finale.
Dans une forme circulaire d'Action-Réaction, les deux principes de Causalité-Finalité sont interreliés de sorte qu'il n'existe pas de préséance entre l'Effet et la Cause.
Illustration des schémas 3 et 4:
À l'Acte réel (P) correspond un Effet réfléchi (F).
À l'Effet réel (PF) correspond un Acte réfléchi (FA).
L'amalgame de ces deux conditions nous donne le schéma 5 ou, à l'Acte réalisé, correspond un Effet réfléchi et, à l'Effet réalisé, correspond un Acte réfléchi.
C'est l'illustration de l'interraction des deux principes d'action-réaction (PUS-PUL) et la fusion des principes philosophiques du Matérialisme-Spiritualisme.
This manuscript (3-04) illustrates the circumcircular causality principle (principo circumcirco koso), and of parity between the action-reaction principles from which the union of the two principles of Causality (Kausiti) and Finality (Finiti).
Taken separately, the Causality and Finality principles explains themselves in a linear form of action-reaction. With the principle of Causality as on drawing 1, Effect is the product (PUS) of the Anterior Cause. With the principle of Finality as on drawing 2, Effect is the product (PUL) of the Final cause.
In a circular way of Action-Reaction, the two principles of Causality-Finality are interrelated in such a way that there exists no precedence between the Effect and the Cause.
Illustration of drawings 3 and 4:
To the Real act (P) corresponds a reflected Effect (F).
To the real Effect (PF) corresponds a reflected Act (FA).
The melting of those two conditions gave us, as on drawing 5 where, to the realized Act corresponds a reflected Effect or, to the realized Effect corresponds the reflected Act.
This is the illustration of the interaction of the two principles of action-reaction (PUS-PUL) and the fusion of the philosophical principles of Materialism-Spiritualism.
(Click for detail) Appuyez sur l'image pour une interprétation approfondie du contenu du
Manuscrit 3-04
Retour à Marco Polo
ou le voyage imaginaire
 |
 |
 |
  |