Les rizières et les chutes de Tad Kouang Si.
11- Le travail aux rizières, et visite des chutes de Tad Kouang Si.
11- The work in the rice fields and a visit of the Tad Kouang Si falls.
11- The work in the rice fields and a visit of the Tad Kouang Si falls.
(appuyez ici pour retourner au début du récit ou attendez le chargement des nombreuses images et des sons)
| Un arrêt en route pour observer le travail aux rizières, les enfants transportant les touffes de riz et les adultes sont occupés à les planter. A stop-over to observe the work on the rice fields, the children carries the rice plants and the adults are occupied to plant them. |
| Visite des chutes Tad Kouang Si, qui coulent dans la terre calcaire et qui se déversent dans des étangs aux eaux cristallines. Une foule bigarrée et joyeuse s'y rassemble. Visit to the Tad Kouang Si falls of calcerous earth which flows on ponds of cristal clear water. A joyfull and diversified crowd gathers there. |
Marco Polo ou le voyage imaginaire (Photos et Video prises par Marie et Jean-Pierre) ©2002 Jean-Pierre Lapointe
Musique empruntée aux archites du Web.
Musique empruntée aux archites du Web.