Images du Myanmar.
Rangoon
Bagan.


2- Bagan, la capitale du premier empire birman.
2- Bagan, la capitale du premier empire birman.

(appuyez ici pour retourner au début du récit ou attendez le chargement des nombreuses images et des sons)


Baganfleuve Ayeyarwadytemple Kubyaukkyi
Bagan, un millier de pagodes et de temples, sur les berges du fleuve Ayeyarwady, le temple Kubyaukkyi et ses jakatas, le temple Htilominlo et ses sculptures, le temple caverne Kyanzitha Umin et ses fresques tartares, les temples Manuha et Myazedi et du haut du temple Mingalazedi au coucher du soleil, les ombres mystérieuses des stupas à l'horizon.
Bagan, a thousand pagodas and temples, on the shores of Ayeyarwady river, the Kubyaukkyi temple and its jakatas, the Htilominlo temple and its sculptures, the Kyanzitha Umin cave temple and its tartars frescoes, the Manuha and Myazedi temples and from the top of Mingalazedi temple at dawn, the mysterious shadows of the stupas at the horizon.





Baganvillage MyingabaPagan
Bagan, la ville au millier de pagodes, de toutes formes, en ruines ou fraichement restaurées, désertes ou ouverte au culte et au tourisme. Grande plaine qui a été vidée de ses habitants déplacés dans le nouveau village Myingaba où la population maintient ses traditions d'artisanat.
Bagan, the city of a thousand pagodas, of all shapes, in ruins or just being restorated, empty or open to tourists and to the cult. Large plain that was emptied from its inhabitants, displaced in a new village Myingabe where the population maintain its artisanal traditions.