Amarapura.
6- Amarapura, l'ancienne capitale et son fameux pont en bois de teck vieux de deux siècles.
6- Amarapura, the ancient capital and its famous two centuries old bridge in teck wood.
6- Amarapura, the ancient capital and its famous two centuries old bridge in teck wood.
(appuyez ici pour retourner au début du récit ou attendez le chargement des nombreuses images et des sons)
   Amarapura, à quelques kilomètres de Mandalay, nous traversons le fameux pont de teck vieux de deux siècles. Amarapura, at a few kilometers from Mandalay, we go across the famous bridge constructed of teck wood and which is two century old. |
   Notre court séjour à Amarapura coïncide avec l'heure du repas des bonzes. Nous voyons ainsi les bonzes, de tous ages, habillés de couleur safran ou blanc, défiler devant les habitants qui remplissent leurs gamelles de riz. Puis ils se dirigent dans l'immense salle où ils dégustent ce frugal repas, dans un recueillement total. En route vers Mandalay, nous nous arrêtons chez les artisans, sculpteurs, peintres, graveurs dont les sujets sont essentiellement religieux. Our short stay in Amarapura coincides with the meal of the monks. We then see the monks, of all ages, dress in safran or white colours, lining up in front of the inhabitants to fill their bowl with rice. Then they enter into a large hall where they eat this frugal meal, in a complete silence. On our way back to Mandalay, we stop to artisans shops, sculptors, painters, engravors whose subjects are essentially religious. |
Marco Polo ou le voyage imaginaire (Photos et Video prises par Marie et Jean-Pierre) ©2002 Jean-Pierre Lapointe
Musique empruntée aux archites du Web.
Musique empruntée aux archites du Web.