2- Premiers contacts avec le pays.
2- First contacts with the country.
2- Premiers contacts avec le pays, ses traditions, son architecture.
2- First contacts with the country, its traditions and architecture.
2- First contacts with the country, its traditions and architecture.
(appuyez ici pour retourner au début du récit ou attendez le chargement des nombreuses images et des sons)
|
|---|
| Partout le long des routes, des dzongs, des chortens, des drapeaux à prières, des bouddhas, des voyageurs. Everywhere along the roads, fortress-dzongs, chortens, prayer-flags, Buddhas, travelers. |
| Les maisons du pays ont un caractère traditionnel, les murs en pisé, un toit en parassol, les fenêtres décorées, les murs peints de symboles spirituels, avec la Suisse, seul pays au monde à présenter un caractère d'unité architecturale. The houses of the country have a traditional character, walls in pise, an overhanging roof, decorated windows, walls are paint with spiritual symbols; with Swisserland, the only country in the world to present a character of architectural unity. |
