Vias Ruinas.
2- Vias Ruinas ou la ruta Puuc, sites de Kabah, Sayil et Kabali.
2- Vias Ruinas or the ruta Puuc, sites of Kabah, Sayil and Kabali.
(appuyez ici pour retourner à la page d'accueil ou attendez le chargement des nombreuses images, des sons et des clips-video)
(appuyez ici pour retourner au choix des itinéraires du Monde Maya)
2- Vias Ruinas or the ruta Puuc, sites of Kabah, Sayil and Kabali.
(appuyez ici pour retourner à la page d'accueil ou attendez le chargement des nombreuses images, des sons et des clips-video)
(appuyez ici pour retourner au choix des itinéraires du Monde Maya)
| Nous sommes sur la Via Ruinas, dans la région Maya des Puuc. Un chemin sacré menait au site cérémonial d'Uxmal. Nous parcourons cette voie en passant sous l'arche triomphale de Kabali. We are on the Via Ruinas, in the region of the Puuc mayas. A sacred way leads to the ceremonial site of Uxmal. We travel this road passing under the triumphal arch of Kabali |
| Le site de Kabah est caractérisé par le fameux palacio de los Mascarones, décoré d'un enchevêtrement de symboles du Dieu Chac. Le site de Sayil est symbolisé par son fameux El Palacio, puis celui de Labna se caractérise par son arche décorée de symboles complexes ainsi que son El Palacio. The Kabah site is caracterised by the famous palacio of Los Mascarones, decorated of many symbols of God Chac. The site of Sayil is symbolized by its famous El Palacio, then the site of Labna characterized by its arch decorated with complex symbols and its Palacio. |
Marco Polo ou le voyage imaginaire (Photos et Video prises par Marie et Jean-Pierre) ©2003 Jean-Pierre Lapointe
Musique empruntée aux archites du Web.
Musique empruntée aux archites du Web.