Le monde Maya
image de La Venta
La Venta, Villahermosa.


5- La Venta, site des Olmèques à Villahermosa.
5- La Venta, site of the Olmecs at Villahermosa.
(appuyez ici pour retourner à la page d'accueil ou attendez le chargement des nombreuses images, des sons et des clips-video)
(appuyez ici pour retourner au choix des itinéraires du Monde Maya)



Villahermosa
Le site de La Venta réunit dans un jardin public de Villahermosa, les sculptures gigantesques, vestiges de la civilisation-mère de la méso-Amérique, les Olmèques. Les Olmèques étaient en effet présents vers 1800 avant l'ère chrétienne et ils nous ont laissé des monuments qui témoignent de leur art.
The site of La Venta gather in a public garden of Villahermosa, gigantic sculptures, from the mother-civilisation of meso-America, the Olmecs. The Olmecs where present 1800 before Christ and they left monuments worthy of their art.



parc de la ventaOlmèquesDieu jaguar
Les Olmèques adoraient le Jaguar qui symbolisait la nuit et la mort, ils ont transmis aux autres peuples de la région, l'irrigation, l'agriculture, l'écriture ainsi que le premier calendrier.
The Olmecs worshipped the god jaguar symbolising night and death, they transmit to the other people of the area, irrigation, agriculture, writing and the first calendar.




Marco Polo ou le voyage imaginaire (Photos et Video prises par Marie et Jean-Pierre) ©2003 Jean-Pierre Lapointe
Musique empruntée aux archites du Web.

Suite des Images du Monde Maya